Політика конфіденційності

Діє з 5 листопада 2026 р.

Ця політика пояснює, які персональні дані ми збираємо через сайт bekey.pro, з якою метою ми це робимо та які права вам належать. Вона ґрунтується на Регламенті (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради (Загальний регламент про захист даних, GDPR).

1. Контролер даних

Контролером ваших персональних даних є BEKEYPROJECT Sp. z o.o. із місцезнаходженням у Варшаві, ul. Ludna 2/801, 00-406 Warszawa, NIP 7011262517, KRS 0001175486.

З питань, що стосуються персональних даних, пишіть на адресу biuro@bekey.pro або на адресу місцезнаходження.

2. Які дані ми збираємо

Кандидати на роботу: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, бажана країна роботи, зміст повідомлення, резюме (CV) та дані, що в ньому містяться, а також вакансія, на яку ви подаєте заявку.
Компанії, що шукають працівників: ім’я та прізвище контактної особи, назва компанії, адреса електронної пошти, номер телефону, країна, галузь, кількість потрібних осіб, термін початку та опис потреби.
Контактна форма: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, назва компанії, якщо ви її вкажете, та зміст повідомлення.
Технічні дані: IP-адреса та інформація про браузер, що записуються в журналах сервера, а також сторінка, з якої надіслано форму, та її мова.

Надання даних є добровільним, але без даних, позначених у формі як обов’язкові, ми не зможемо розглянути заявку. Просимо не включати до резюме спеціальні категорії даних, наприклад про стан здоров’я, переконання чи походження, якщо вони не потрібні для рекрутингу.

3. Цілі та правові підстави обробки

Рекрутинг на конкретну вакансію: вжиття заходів до укладення договору (ст. 6(1)(b) GDPR), норми трудового права (ст. 6(1)(c) GDPR та ст. 22¹ Трудового кодексу Польщі) і ваша згода на обробку даних, що виходять за межі цих норм (ст. 6(1)(a) GDPR).
Резюме, надіслані без конкретної вакансії, та майбутній рекрутинг: ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR).
Відповідь на повідомлення або запит компанії: згода, висловлена у формі (ст. 6(1)(a) GDPR), та наш законний інтерес, тобто ведення листування та розвиток співпраці (ст. 6(1)(f) GDPR).
Встановлення, здійснення та захист правових вимог: наш законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR).
Безпека та функціонування сайту: наш законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR).

4. Як довго ми зберігаємо дані

Рекрутинг на конкретну вакансію: до його завершення, а потім до 6 місяців на випадок претензій.
Майбутній рекрутинг і резюме без вакансії: до відкликання згоди, але не довше 24 місяців.
Повідомлення та запити компаній: протягом часу, потрібного для їх опрацювання, а потім до 3 років на випадок претензій.
Журнали сервера: протягом строку, встановленого хостинг-провайдером.

5. Кому ми передаємо дані

Роботодавцям і клієнтам, для яких ми проводимо рекрутинг, у Польщі, Нідерландах, Німеччині та Бельгії, якщо вашу кандидатуру буде їм представлено.
Постачальникам послуг: хостингу сайту (LH.pl), електронної пошти (Google) та компаніям, які технічно обслуговують сайт. Вони діють за нашим дорученням.
Державним органам, якщо цього вимагають положення закону.

Користування послугами Google може передбачати передавання даних за межі Європейської економічної зони. Це відбувається на підставі рішення Європейської Комісії про адекватний рівень захисту або стандартних договірних положень. Інформацію про застосовані гарантії та їх копію ви можете отримати, написавши на адресу, зазначену в пункті 1.

6. Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та перенесення, а також право заперечувати проти обробки, що ґрунтується на законному інтересі.

Якщо ми обробляємо дані на підставі згоди, ви можете відкликати її в будь-який момент. Це не впливає на законність обробки, що здійснювалася до відкликання. Щоб скористатися цими правами, пишіть на адресу biuro@bekey.pro.

Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

7. Автоматизовані рішення

Ми не ухвалюємо рішень, що ґрунтуються виключно на автоматизованій обробці, зокрема на профілюванні, які б породжували щодо вас правові наслідки або подібним чином істотно на вас впливали.

8. Файли cookie

Сайт зберігає у вашому браузері один файл cookie, pll_language. Він запам’ятовує вибрану мовну версію протягом 12 місяців і потрібен для роботи сайту. Ми не використовуємо аналітичні чи рекламні файли cookie. Файли cookie можна видалити або заблокувати в налаштуваннях браузера.

9. Зміни політики

Ми можемо оновлювати політику, наприклад, коли змінюються норми закону або спосіб роботи сайту. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці.